Plus sized and 30 years old, LEXIE IVY is a feisty Bed and Breakfast owner who desperately needs a date to her sisters wedding. In small town Nova Scotia, thats no easy task, especially when the most eligible bachelor is JOSS, the rough handyman fixing her roof. When ADRIAN, a handsome and charming guest, arrives and seems to take an interest in Lexie, she thinks all her problems are solved. But she misreads the situation and is soon reeling, believing her romantic dream has slipped away, maybe forever. After a series of hilarious mishaps and a reality check or two, Lexie opens her heart and eyes to see that love may be a lot closer than she thought.

　　布雷斯林（詹森·刘易斯 Jason Lewis 饰）是一名金融理财顾问，在商场上非常成功，深受客户和老板的信赖。同样的，布雷斯林的私人感情生活也是丰富多彩，在他的手机里，存有数不清的电话号码，在这些电话号码的那端，是一个个可供他打发无聊夜晚的曼妙女子。
　　西蒙娜（卡莉·波普 Carly Pope 饰）和布雷斯林有着相同的生活方式。一场意外中，布雷斯林和西蒙娜邂逅了，随着时间的推移，两人都对对方产生了不一样的感觉，最终，他们决定开始一段两人都未曾尝试的新的关系，但是在此之前，他们各自的藏满了秘密的手机必须被处理。

　　西贝尔·拉扎是一个阿尔及利亚的移民。他在魁北克的一所小学工作，他的前任老师悲剧地死掉了。虽然他前任的死令小学的同事和他的学生很悲痛，而且这些生者在心灵上都经历了漫长的恢复过程，但是没有人希望知道拉扎先生痛苦的过往和生活，也没有人清楚他时时刻刻都在担心自己随时可能会被驱逐出这个国家。

　　大卫（帕特里克·华德 Patrick Huard 饰）是一个标准的废柴男，已经42岁的他依然在父亲的店里打工，而怀有他骨肉的女友瓦莱丽（朱莉·勒布勒东 Julie LeBreton 饰）最终选择了离开这个不称职的男友。一个访客的到来彻底改变了大卫失败的生命，他告诉大卫，大卫曾化名“星巴克”所捐赠的精子，如今已经变成了533个孩子，这也就意味着，在突然之间，大卫成为了533个孩子的生父。
　　更严重的事情还在后面，这五百多个孩子里，有142个孩子联名对大卫提出了诉讼，他们要求大卫从“星巴克”这个假名的背后走出来，不要再遮遮掩掩。在好奇心的驱使下，大卫隐藏了真实身份，和他的孩子们开始了接触，没想到，正是这些孩子们给予了大卫新的人生希望。

　　波尔（盖伊·拉佩 Guy Lepage 饰）虽然身为捍卫正义的警察，却是个脑袋不太灵光的警察，案件常常因为他的胡乱掺和而走向更加复杂难解的境地。梵奇（瑞查·班得瑞 Rachid Badouri 饰）和波尔恰恰相反，身为法国秘密警察中的一员的他精明强干，聪慧过人，是同事和上司信任的得力干将。
　　一次偶然之中，波尔成为了一宗黑帮凶杀案的目击证人，被害者是警方一直虎视眈眈的洗钱高手卡波尼（Michel Perron 饰）。为了抓住这次机会彻底整垮黑帮团伙，法国和加拿大警界决定合作，法国方将梵奇派到了波尔身边，化身成为波尔手下的一名实习警员。两个人摩擦不断，笑料百出。